郡守權公昌燮淸白善政碑(군수권공창섭청백선정비)
惠蠲徭役 百里淸風(혜견요역 백리청풍)
政循溫良 山高水長(정순온양 산고수장)

光緖七年辛巳七月 日 邑八洞竪立(광서칠년신사칠월 일 읍팔동수립)
座首魯一住(좌수노일주)
吏房河準泰(이방하준태)

군수 권창섭 청백선정비
은혜로이 요역을 줄여주었으니, 온 고을에 맑은 명성 떨치었네.
정치는 공자(孔子)의 도[溫良]를 따랐으니, 산처럼 높고 물처럼 길도다.
광서 7년 신사 7월 일, 읍 8동 수립
좌수(座首) 노일주
이방(吏房) 하준태