조선 성균진사 증 가선대부 겸 호조참판 의금부사 강연의 묘

배위(配位) 정부인 월성이씨, 묘는 영광 남유봉에 을좌(남동쪽을 등진 자리)
배위(配位) 정부인 인동장씨 합장
동치(同治) 8년 기사(己巳) 2월 일

朝鮮成均進士 贈嘉善大夫兼
戶曹叅判義禁府事姜公淵之墓
配貞夫人月城李氏 墓靈光南酉峯乙坐
配貞夫人仁同張氏 合窆
同治八年己巳二月 日

조선성균진사 증가선대부겸
호조참판의금부사강공연지묘
배정부인월성이씨 묘영광남유봉을좌
배정부인인동장씨 합폄
동치팔년기사이월