전 전주영장 김윤창 영세송덕비

후작께서 능히 현명하게 살피시니, 뱃사람들은 이익을 고르게 하였다.
가까이 남쪽에 기거함이여, 폭력을 금한 것이 이 사람의 힘이라네.
신축 11월 갑자 도포선(都浦船) 주인 세움

前全州營將金公潤昌永世頌德碑
侯克明察 船步利均
居近南服 禁暴是力
辛丑十一月甲子都浦船主人立

전전주영장김공윤창영세송덕비
후극명찰 선보이균
거근남복 금폭시력
신축십일월갑자도포선주인립